Các Câu hỏi Thường Gặp (FAQ)

Khu làng Oak Street Village sẽ là địa điểm đậu xe an toàn đầu tiên của Văn phòng Liên hợp, được chủ ý đặt ở East Portland và được điều hành bởi tổ chức Straightway Services. Địa điểm này sẽ dành ưu tiên cho những người vô gia cư sống trong xe ô tô, những người thường có tỷ lệ khuyết tật cao hơn và các thách thức khác.

Thiết kế của địa điểm Community Village (Làng Cộng đồng) đặt tầm quan trọng vào sự công bằng, khả năng tiếp cận và chất lượng cuộc sống để cung cấp các dịch vụ lấy con người làm trung tâm.  Chương trình sẽ dành cho tối đa 40 người tham gia (cá nhân và cặp đôi) đang trải qua tình trạng vô gia cư phải sống trong xe ô tô. Địa điểm này sẽ bao gồm nơi tạm trú có chỗ ngủ tại chỗ, ngoài chỗ đậu xe cho những người tham gia (cho tối đa 33 xe ô tô nhà).

Các cơ sở vệ sinh, giặt là, kho chứa và văn phòng sẽ được cung cấp tại các cơ sở dịch vụ sử dụng các container vận chuyển được tái sử dụng, được sản xuất trước bởi CC915, một công ty chuyên tùy chỉnh và chế tạo các container vận chuyển, đã được sử dụng và được cấp phép hợp lệ bởi Thành phố Portland tại Peninsula Crossing Safe Rest Village (Làng Nghỉ ngơi An toàn Peninsula Crossing).

Để giải quyết những quan ngại liên quan đến sức khỏe của người tham gia và cắm trại bằng xe ô tô, các chỗ ngủ tại Pallet Shelter đã được sáp nhập vào các bản vẽ tổ chức tại địa điểm. Văn phòng Liên hợp đã sở hữu Pallet Shelter, hiện đang lưu trữ trong kho, được chỉ định để sử dụng trong chương trình này.

Địa điểm này là một phần của kế hoạch mở rộng tổng thể nơi tạm trú do Quận Multnomah và Văn phòng Liên hợp tài trợ. Công việc mở rộng nơi trú ẩn của Văn phòng Liên hợp là một phần trong chiến lược“ưu tiên nhà ở nhưng không chỉ nhà ở”nhằm giải quyết tình trạng vô gia cư, tập trung vào nhà ở kết hợp với các dịch vụ bao bọc toàn diện, trong khi vẫn xây dựng các tuỳ chọn cho những nơi tạm trú ngắn hạn.

Oak Street Village không phải là một Safe Rest Village. Thuật ngữ“Làng Nghỉ ngơi An toàn” – đôi khi được sử dụng như một thuật ngữ thông thường cho nơi tạm trú thay thế tương tự như khu làng hoặc nơi tạm trú có khoang để ngủ – đề cập đến một chương trình cung cấp nơi tạm trú cụ thể của Thành phố Portland, được điều hành với sự hợp tác của Văn phòng Liên hợp (Joint Office).  Mô hình dịch vụ cho Montavilla Community Village sẽ gần giống với các nơi tạm trú thay thế hiện có do Quận và Thành phố Portland phát triển và tài trợ.

Không. Đây sẽ là nơi tạm trú thay thế được quản lý, dành cho những người hiện đang sống trong xe ô tô của họ.  Mục tiêu là cung cấp một nơi an toàn cho người dân sống ngoài đường phố và kết nối với các dịch vụ để đưa họ vào một lộ trình dẫn đến nhà ở lâu dài.

Việc tăng cường các tuỳ chọn về nơi tạm trú thay thế có rào cản thấp đồng nghĩa với việc ít người phải cắm trại không có giấy phép hơn.

Việc mở cửa địa điểm phụ thuộc vào việc hoàn tất xây dựng, bao gồm cả việc phá hủy tòa nhà hiện hữu tại địa điểm.  Tiến trình của dự án phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm sự tham gia tích cực của cộng đồng, phiếu phê duyệt thiết kế của Hội đồng Ủy viên Quận và giai đoạn xây dựng tiếp theo. Mục tiêu của chúng tôi là mở Oak Street Village vào năm 2024, phù hợp với cam kết của chúng tôi về tính minh bạch và sự cộng tác với cộng đồng trong suốt quá trình.

Nhà cung cấp phi lợi nhuận Straightway Services sẽ cung cấp các dịch vụ toàn diện tại chỗ 24/7. Tổ chức Straightway Services đã làm việc nhiều năm tại Portland để hỗ trợ các cá nhân có thu nhập thấp và những nhóm dân cư chưa được phục vụ đầy đủ, kể cả việc ký hợp đồng với Quận Multnomah. Địa điểm này sẽ có sẵn để phục vụ thông qua việc giới thiệu/đặt chỗ.

Tổ chức Straightway Services đã làm việc nhiều năm ở Portland để cung cấp hỗ trợ cho các cá nhân có thu nhập thấp và những nhóm dân cư chưa được phục vụ đầy đủ.  Trước đây, họ đã ký hợp đồng với Quận Multnomah trong mùa đại dịch COVID-19 để cung cấp khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe và tiêm vắc-xin. Tổ chức Straightway Services điều hành nhiều chương trình khác nhau, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• Nơi tạm trú khẩn cấp để đối phó với thời tiết khắc nghiệt 
• Hỗ trợ người vô gia cư
• Hỗ trợ phục hồi cơn nghiện
• Kho thực phẩm hàng tuần
• Bữa ăn tối trong cộng đồng 
• Tủ chứa quần áo
• Chương trình khởi động công việc

Thông báo về Nguồn Tài trợ Sẵn có cho các Chương trình Nơi Tạm trú Thay thế và Bãi đậu Xe An toàn đã được gửi ra vào ngày 31 tháng 10 năm 2022, bắt đầu quá trình đăng ký và lựa chọn nhà cung cấp dịch vụ. Tổ chức Straightway Services là thực thể nộp đơn duy nhất.

Đơn xin của họ đã được xem xét và đáp ứng các tiêu chuẩn cần thiết để Straightway Services trở thành nhà cung cấp dịch vụ đủ điều kiện và vào tháng 1 năm 2023, JOHS bắt đầu thương luợng hợp đồng với Straightway Services để điều hành chương trình.

Địa điểm sẽ cung cấp:

• Một nơi an toàn, được quản lý dành cho những người dân Portland đang trải qua tình trạng vô gia cư, ngủ trong xe ô tô và đậu xe trên lộ trình dẫn đến tình trạng nhà ở lâu dài. 
• Hỗ trợ giải quyết các nhu cầu cơ bản, bao gồm dịch vụ vệ sinh, quản lý hồ sơ và điều hướng nhà ở.
• Tiếp cận điều trị cho các nhu cầu sức khỏe hành vi chưa được đáp ứng, bao gồm việc trợ giúp tiếp cận điều trị các thách thức về sức khỏe tâm thần và chứng rối loạn do sử dụng dược chất. 
• Giảm tác động đối với những người hàng xóm hiện đang cắm trại bằng xe cộ không được phép trong cộng đồng của họ.
• Có nhân viên túc trực 24/7 với hàng rào an ninh đảm bảo an toàn và an ninh cho ngôi làng và cộng đồng. Chỉ có những người tham gia và khách đã đăng ký của họ mới được phép vào trong làng.
• Các địa điểm tụ họp chung, bếp nhỏ và các tiện nghi của địa điểm chưa được xác định (ví dụ: vườn nâng cao hoặc thư viện nhỏ).
• Cơ hội cho những người tham gia xây dựng cộng đồng với khu vực lân cận.

Địa điểm này sẽ KHÔNG phải là:

• Một nơi cắm trại không được phép.
• Một địa điểm dành cho các cá nhân sống trong xe RV.
• Một địa điểm nhà ở cố định. Ngôi làng này là nơi tạm trú thay thế và sẽ hỗ trợ quá trình chuyển đổi sang nhà ở lâu dài hoặc các chương trình hỗ trợ nhà ở lâu dài.
• Một địa điểm tự quản lý. Ngôi làng này sẽ được quản lý bởi nhà cung cấp dịch vụ phi lợi nhuận Straightway Services. Những người tham gia sẽ có cơ hội trực tiếp để định hình và hướng dẫn cộng đồng mà họ cùng nhau xây dựng.

Những người tham gia bị chứng rối loạn do sử dụng chất kích thích tại Oak Street Village sẽ nhận được sự hỗ trợ tận tình từ Straightway Services. Straightway Services có thành tích đã được chứng minh về sự thành công trong việc hỗ trợ các thành viên cộng đồng vượt qua chứng rối loạn do sử dụng chất gây nghiện.

Chúng ta đang ở trong một cuộc khủng hoảng đòi hỏi phải tạo ra những tuỳ chọn khẩn cấp mới giúp mọi người rời khỏi đường phố để đến một nơi an toàn hơn và nhân đạo hơn, nơi họ có thể tiếp cận chỗ tạm trú và các dịch vụ mà sẽ hỗ trợ họ khi họ làm việc để trở về tình trạng nhà ở và ổn định.

Những nơi tạm trú thay thế như thế này phản ánh những gì chúng tôi đã học hỏi được trong suốt quá trình ứng phó khẩn cấp với tình trạng vô gia cư. Các nơi tạm trú tập thể hoạt động có hiệu quả và cung cấp dịch vụ cũng như sự ổn định cho nhiều người, nhưng không phải mọi người không có chỗ ở đều sẵn sàng hoặc có thể sống trong một môi trường tạm trú tập thể.

Văn phòng Liên hợp tin rằng hệ thống tạm trú của chúng tôi nên cung cấp nhiều mô hình khác nhau để chúng tôi có thể đưa ra những tuỳ chọn tốt nhất cho càng nhiều người càng tốt. Mô hình làng cộng đồng này cung cấp cho những cá nhân vô gia cư sự an toàn và ổn định trên căn bản ngắn hạn trong khi nỗ lực làm việc để tiếp cận tình trạng nhà ở lâu dài.

Địa điểm này cũng sẽ đáp ứng nhu cầu của những người có vấn đề về di chuyển và khả năng tiếp cận bằng xe lăn. (Xem phản hồi ở trên về thiết kế địa điểm, trong đó nêu chi tiết các cải tiến về khả năng tiếp cận đối với chỗ đậu xe, chỗ ngủ cá nhân, không gian vệ sinh và các tòa nhà cộng đồng.)

Và nói chung, việc có các địa điểm tạm trú thay thế tại các khu dân cư trên toàn quận giúp đảm bảo những tuỳ chọn đó phù hợp với nhu cầu của càng nhiều người vô gia cư càng tốt.

Đảm bảo an toàn cho cả người tham gia và hàng xóm là ưu tiên hàng đầu của Oak Street Village. Đây là cách giải quyết các mối lo ngại về an toàn một cách toàn diện:

• Nhân sự 24/7
• Hàng rào an ninh
• Địa điểm này sẽ có nhân viên túc trực 24/7 và bao gồm hàng rào an ninh. Chỉ những người tham gia và khách đã đăng ký của họ mới được phép vào trong làng.
• Hệ thống chiếu sáng chiến lược để nâng cao tầm nhìn và các biện pháp an ninh khác

Là cơ quan quản lý có trách nhiệm của cộng đồng và những người hàng xóm tốt, Văn phòng Liên hợp nhận thấy tầm quan trọng của việc quản lý tài sản an toàn và hiệu quả.  Cam kết thực hành các biện pháp an toàn không chỉ đảm bảo an toàn cho cư dân trong làng mà còn thúc đẩy sự chung sống an toàn với cộng đồng rộng lớn hơn. Văn phòng Liên hợp vẫn cam kết mang lại sự thành công của chương trình cho cả người dân và cộng đồng nói chung.

Chúng tôi yêu cầu các nhà điều hành của mình phải tuân thủ các tiêu chuẩn cao và hỗ trợ họ để đảm bảo sự thành công của họ. Văn phòng Liên hợp đã mở hàng chục nơi tạm trú kể từ năm 2016, tại các khu vực lân cận từ Địa hạt Pearl đến Công viên Mill, bao gồm các nhà nghỉ, làng mạc và nơi trú ẩn tập trung truyền thống.

Mặc dù các doanh nghiệp và cư dân lân cận thường do dự về việc mở một nơi tạm trú mới trong khu vực lân cận của họ, nhưng nhiều người vẫn ăn mừng và ủng hộ các địa điểm tạm trú khi những nơi này bắt đầu đi vào hoạt động.

Văn phòng Liên hợp tin rằng chỉ vì ai đó mất nhà ở, họ cũng không cần phải mất cộng đồng của mình. Chúng tôi rất biết ơn những người hàng xóm đã chào đón những người tham gia nơi tạm trú vào cộng đồng của họ.

JOHS cam kết thúc đẩy một môi trường hòa nhập nơi cộng đồng đóng góp tích cực vào sự thành công của các nơi tạm trú. JOHS, phối hợp với Straightway Services, tận tâm duy trì sự hiện diện ở Montavilla, thúc đẩy các kênh liên lạc cởi mở và minh bạch nhằm giải quyết các mối quan ngại của cộng đồng trong suốt quá trình.

Các yếu tố chính của kế hoạch tham gia của cộng đồng bao gồm:

• Tiếp cận có Mục tiêu: Tương tác với các tổ chức dựa vào cộng đồng, cư dân khu phố, các nhà cung cấp dịch vụ xung quanh, doanh nghiệp và cộng đồng tín ngưỡng.
• Vận động để Cung cấp Thông tin: Phân phối các tờ thông tin và lịch trình tham gia của cộng đồng cho người dân và doanh nghiệp trong cộng đồng.
• Các Cuộc họp Cộng đồng: Các cuộc họp cộng đồng do JOHS chủ trì nhằm tạo điều kiện giao tiếp trực tiếp bên cạnh việc tham dự và thuyết trình tại các cuộc họp nhóm khu phố đã được thành lập.
• Bản tin Thường xuyên: phân phối các bản tin cung cấp thông tin cập nhật nhất quán về dự án để cập nhật thông tin cho cộng đồng.
• Kênh Truyền thông Chuyên dụng: thiết lập một email dành riêng cho Montavilla Community Village để cộng đồng gửi nhận xét, thắc mắc và phản hồi.
• Cập nhật trên Mạng Xã hội: cập nhật thường xuyên trên các nền tảng mạng xã hội để nâng cao khả năng hiển thị và sự tham gia của cộng đồng. 

Ngoài ra, JOHS sẽ triệu tập một ủy ban gồm các đối tác cộng đồng để thiết lập Thỏa thuận Láng giềng Tốt (Good Neighbor Agreement, hoặc GNA).  Thỏa thuận này sẽ phác thảo những nỗ lực hợp tác nhằm giải quyết các tác động tiềm tàng của Làng Cộng đồng và phát huy mối quan hệ làm việc để hỗ trợ những người tham gia.

GNA sẽ được phát triển trong những tháng tới, trong quá trình phát triển địa điểm, với mục tiêu hoàn thiện và thực hiện GNA ngay trước khi địa điểm Montavilla Community Village đi vào hoạt động.

Vui lòng liên hệ qua địa chỉ email MCV@multco.us nếu quý vị có thắc mắc và nhận xét về dự án.